Vladimir Nabokovs zweiter Roman »König, Dame, Bube«: Die amüsante Dreiecksgeschichte als Hörbuch
Der russisch-amerikanische Schriftsteller Vladimir Nabokov gehört zurecht zu den einflussreichsten Erzählern des 20. Jahrhunderts: Er ist ein Meister der Psychologie und erforscht die Abgründe der Liebe und Leidenschaft mit viel Witz und Leichtigkeit. Auch in seinem zweiten Roman »König, Dame, Bube« geht es um die ganz großen Gefühle. Nabokov erzählt eine beschwingte und ausgelassene Dreiecksgeschichte, die in bitterem Ernst endet. Peter Lieck schenkt dem jungen Provinzler Franz, der sein Glück in der Hauptstadt sucht und eine verbotene Liebe findet, eine ausdrucksstarke Stimme. Liecks unterhaltsame ungekürzte Lesung von Nabokovs Roman wurde vom SWR2 vertont und erscheint bei Der Audio Verlag als Hörbuch.
»Eine Wand aus Buchen flimmerte am Fenster in einer fleckigen Folge von Licht und Schatten vorüber.«
Franz beschließt, aus der Provinz in die Hauptstadt zu ziehen. Dort möchte er im Warenhaus seines Onkels Dreyer arbeiten. Nach einer strapaziösen Zugfahrt kommt Franz in Dreyers großem Haus am Stadtrand an und lernt dessen Ehefrau Martha kennen. Die zunächst unschuldige Begegnung endet schon bald in einer Schwärmerei zwischen Neffe und Tante, es folgen eine heimliche Romanze und Träumereien von einer gemeinsamen Zukunft. Doch das Glück ist nicht perfekt, denn drei sind einer zu viel – ein Plan muss her, Dreyer ein für alle Mal aus dem Weg zu räumen…
Die ungekürzte SWR2-Lesung mit Peter Lieck als Hörbuch: »König, Dame, Bube« bei DAV
Der Schauspieler Peter Lieck war nach verschiedenen Theaterengagements auf den deutschen Bühnen vor allem für den Rundfunk tätig und ist in verschiedenen bei DAV erschienenen Hörbüchern zu hören. Auch seine ungekürzte und vom SWR2 produzierte Lesung von Vladimir Nabokovs Dreiecksgeschichte erscheint nun als Hörbuch und nimmt die Hörer*innen mit auf eine Reise ins Berlin der Zwanzigerjahre. Mit viel Feingefühl schafft es Lieck, Nabokovs Figuren in ihrer emotionalen Vielfalt zum Leben zu erwecken.
