1

Iwan Turgenjew

Väter und Söhne

Gekürzte Lesung mit Rolf Boysen

15,00 €

Unverbindliche Preisempfehlung für die CD-Ausgabe

7 H 38 MIN
1 mp3-CD
FORMAT Gekürzte Lesung
GENRE Klassiker
ISBN 978-3-86231-873-5
VERÖFFENTLICHUNG 23.09.16
UVP 15,00 €
ÜBERSETZUNG Fega Frisch

Der Roman »Väter und Söhne« von Iwan Turgenjew als Hörbuch-Lesung mit Rolf Boysen bei DAV

Das Thema ist so alt wie die Menschheitsgeschichte: Der Konflikt zwischen den Generationen. In Iwan Turgenjews vielgepriesenem psychosozialem Roman »Väter und Söhne« tritt die Auseinandersetzung zwischen Jung und Alt aus dem privaten Raum heraus und verlagert sich ins Politische. 1861 geschrieben, verarbeitete Turgenjew in seinem bekanntesten Roman den gesellschaftlichen Umbruch im zaristischen Russland, kurz nach Abschaffung der Leibeigenschaft. Ein Klassiker von Weltformat, der bei Der Audio Verlag in Kooperation mit dem hr als Hörbuch mit Rolf Boysen auf 1 mp3-CD erschienen ist.

Reise in die Heimat – Reise in die Vergangenheit?

Der Medizinstudent Jewgeni Basarow und sein jüngerer Freund Arkadi Kirsanow sind überzeugte Nihilisten. Nur an eines glauben sie noch: Den wissenschaftlichen Fortschritt. Autoritäten und die aristokratische Lebensweise ihrer Eltern hingegen lehnen sie strikt ab. Gemeinsam reisen die beiden jungen Männer in ihre südrussische ländliche Heimat. Wie nicht anders zu erwarten, kommt es dort wiederholt zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen den Freunden und ihren Eltern, die Adel und Religion für unverzichtbar halten. Zunächst verteidigen Jewgeni Basarow und Arkadi Krisanow geschlossen ihre Sicht der Dinge, doch dann geschieht etwas Unerwartetes: Arkadi verliebt sich in Katja Kirsanowa, die gemeinsam mit ihrer Schwester ein großes Landgut besitzt, und wirft für sie die nihilistische Weltsicht über Bord. Die Freundschaft zwischen den beiden Männern wird auf eine harte Probe gestellt.

Die hr-Lesung von »Väter und Söhne« als Hörbuch bei Der Audio Verlag

Rolf Boysen, Schauspieler und Sprecher zahlreicher Rundfunkproduktionen, wurde mehrfach für sein Lebenswerk ausgezeichnet, unter anderem mit dem Bundesverdienstkreuz. In seiner vom hr produzierten Lesung von Turgenjews Roman »Väter und Söhne« gelingt es ihm auf beeindruckende Weise sowohl der Perspektive Jewgeni Basarows als auch der Sichtweise der Elterngeneration gerecht zu werden und gleichzeitig die Spannung aufzufangen, die durch die gegensätzlichen Anschauungen entsteht.

»Die Mischung aus Schärfe und Feierlichkeit… fängt Boysen exzellent ein. Während er in seinen späten Lesungen… oft einen getragen pathetischen Ton wählte, liest er hier durchweg zügig. Das macht die oft erhitzen Dialoge bei Turgenjew plastisch und glaubwürdig.«

WDR 3, Christoph Vratz, 13.10.2016

»›Väter und Söhne‹ ist unverändert als Parabel auf einen immer wiederkehrenden Konflikt zu lesen – amüsant und dramatisch zugleich.«

Augsburger Allgemeine

Rolf Boysen

Zur Sprecher:innen-Seite

Rolf Boysen, geboren 1920, war ein bekannter deutscher Theater- und Filmschauspieler sowie Sprecher zahlreicher Hörbücher. Für sein Lebenswerk wurde er u.a. mit dem Bayerischen Theaterpreis, dem Kulturellen Ehrenpreis der Landeshauptstadt München und 2009 mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Boysen starb 2014 in München.

7 H 38 MIN
1 mp3-CD
FORMAT Gekürzte Lesung
GENRE Klassiker
ISBN 978-3-86231-873-5
VERÖFFENTLICHUNG 23.09.16
UVP 15,00 €
ÜBERSETZUNG Fega Frisch

Das könnte Sie auch interessieren

Erste Liebe


mp3-CD • Download

Ungekürzte Lesung mit Klausjürgen Wussow

Die Wahl­verwandt­schaften


mp3-CD • Download

Ungekürzte Lesung mit Helmut Griem

Das Leben meiner Mutter


mp3-CD • Download

Gekürzte Lesung mit Katharina Thalbach

Das Schloss


mp3-CD

Ungekürzte Lesung mit Michael Evers

Stationschef Fallmerayer und Der Leviathan


mp3-CD • Download

Gekürzte Lesung mit August Riehl, Josef Manoth

Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch


mp3-CD • Download

Ungekürzte Lesung mit Günther Schramm
0:00
0:00
Bild des Hörspiel Cover