Liebe über Standesgrenzen hinaus – Goethes Idyll »Hermann und Dorothea« als Hörbuch bei Der Audio Verlag
Es ist die Geschichte einer Liebesheirat, die gesellschaftliche Konventionen und väterliche Bedenken überwindet, und ein Plädoyer für den Mut zur selbstbestimmten Zukunftsgestaltung. Als Johann Wolfgang von Goethe in den Jahren 1796 und 1797 an seinem Epos »Hermann und Dorothea« arbeitete, war die freie Partnerwahl längst noch nicht in der gesellschaftlichen Realität verankert. Umso beachtlicher, ja heldenhafter musste dem damaligen Leser Hermanns Entscheidung vorkommen, das Flüchtlingsmädchen Dorothea zur Frau zu nehmen. Das Hörbuch zu »Hermann und Dorothea« erscheint als ungekürzte Lesung mit Gert Westphal auf 1 mp3-CD in Kooperation mit dem NDR bei DAV.
Johann Wolfgang von Goethe über den Mut, für die eigenen Träume zu kämpfen
Als der wohlhabende Hermann von seiner Mutter mit Lebensmitteln in ein Flüchtlingslager nahe seines Heimatortes geschickt wird, ahnt er noch nicht, dass dieser Tag sein Leben verändern wird. Unter den Flüchtlingen trifft er auf die schöne Dorothea, an die er sofort sein Herz verliert. Doch Hermanns Vater kann die Wahl seines Sohnes nicht gutheißen und auch Hermanns Schüchternheit steht der Verbindung zunächst im Weg.
»Hermann und Dorothea« von Johann Wolfgang von Goethe als ungekürzte NDR-Lesung mit Sprecherlegende Gert Westphal
Gert Westphal, von der ZEIT zum »König der Vorleser« gekürt, macht diesem Titel auch in seiner Interpretation von »Hermann und Dorothea« alle Ehre. Die ungekürzte Lesung des Epos – eine Produktion des NDR – überzeugt durch Westphals warme Erzählerstimme und sein feines Gespür für die vielfältigen Nuancen in Goethes Text. Weitere Hörbücher von Johann Wolfgang von Goethe bei Der Audio Verlag sind »Die Leiden des jungen Werther«, »Reineke Fuchs« – beide in der Klassiker-Edition »Große Werke. Große Stimmen.« erschienen – und das Hörbuch »Das Märchen«.
