1

Alan Bennett

Die souveräne Leserin

Ungekürzte Lesung mit Jürgen Thormann

15,00 €

Unverbindliche Preisempfehlung für die CD-Ausgabe

3 H
1 mp3-CD
FORMAT Ungekürzte Lesung
GENRE Klassiker, Literatur
ISBN 978-3-7424-1655-1
VERÖFFENTLICHUNG 18.09.20
UVP 15,00 €
ÜBERSETZUNG Ingo Herzke

»Die souveräne Leserin« – der Klassiker von Alan Bennett als ungekürzte Lesung bei Der Audio Verlag

Für Hobbys und persönliche Interessen bleibt als Staatsoberhaupt keine Zeit, dessen ist sich Königin Elizabeth II bewusst. Doch als ihr eines Tages Nancy Mitfords »Englische Liebschaften« in die Hände fällt, kann sie nicht anders als dem Lesen zu verfallen: In Alan Bennetts Klassiker »Die souveräne Leserin« wird die Queen zur Romanliebhaberin – und verliert sich so sehr in ihrer neuen Leidenschaft, dass ihre königlichen Pflichten darunter zu leiden beginnen… Eine bezaubernde, amüsante und durch und durch britische Geschichte, die nicht nur Royal-Fans zum Schmunzeln bringt! Bei DAV ist die Novelle als Hörbuch erhältlich, lebendig vertont von Sprecherlegende Jürgen Thomann.

»Wenn ich ein Buch anfange, dann lese ich es auch bis zum Schluss. So bin ich erzogen worden: Bücher, Butterbrote, Kartoffelbrei – was auf dem Teller ist, wird aufgegessen.«

Als ihre Corgies beim Spaziergang durch den Garten Reißaus nehmen, verschlägt es die Queen unverhofft auf die Rückseite des Buckingham Palace, wo – unweit des royalen Kücheneingangs – der Bücherbus der Bezirksbibliothek parkt. Dort entleiht sie aus Höflichkeit ein Buch – und der Bibliothekar staunt nicht schlecht, als »Ma’am« fortan zur regelmäßigen Besucherin wird! Ihre Majestät entdeckt die Welt der Literatur für sich, befördert prompt den Küchenjungen Norman zum persönlichen Literaturbeauftragten und bemerkt nicht einmal, dass der Rest des Königshauses über ihr neues Hobby zunehmend die Nase rümpft: Denn Elizabeth II. bringt nicht nur hohe Staatsgäste mit prekären Literaturfragen in Verlegenheit, sondern beginnt im Lesefieber auch ihre königlichen Pflichten immer mehr zu vernachlässigen.

Der Klassiker als ungekürzte Lesung mit Jürgen Thomann

Jürgen Thomann wirkte als Schauspieler in vielzähligen Theater-, Film- und Fernsehproduktionen mit und gehört unter anderem als Stimme von Michael Caine zu den erfolgreichsten Synchronsprechern Deutschlands. Bei DAV ist er unter anderem in den Hörbüchern zu Kurt Tucholskys »Rheinsberg« und Giacomo Casanovas »Geschichte meines Lebens« zu hören. Alan Bennetts »Die souveräne Leserin« verwandelt er in ein kurzweiliges und herrlich komisches Hörbuch – eine Ode auf die Literatur und eine Liebeserklärung an die Queen! Die ungekürzte Lesung ist bei Der Audio Verlag erhältlich und umfasst als Hörbuch 1 mp3-CD.

»Mit viel trockenem britischem Humor entwarf Alan Bennett… eine Hommage auf den messerscharfen Verstand der Queen und auf die Welt des Lesens… Jürgen Thormann liest das wach, präsent, mit ruhigem Grundton und serviert die Pointen auf dem Silbertablett.«

Münchner Merkur, Hildegard Lorenz, 20.10.2020

»Dass Jürgen Thormanns Lesung von 2009 jetzt wieder neu aufgelegt worden ist, ist ein Glücksfall!
Denn das sonore Timbre… passt hinreißend gut zu Bennetts Prosa. Nie lässt sich Thormann dazu verleiten, vokal zwinkernd alles noch zu überironisieren.«

Der Standard, Alexander Kluy, 05.12.2020

Alan Bennett

Zur Autor:innen-Seite

Alan Bennett, 1934 in Leeds geboren, wurde bekannt durch seine TV-Comedy-Revue »Beyond the Fringe«. Er ist einer der populärsten britischen Dramatiker. Neben zahlreichen Theaterstücken und seinen Arbeiten für Fernsehen und Rundfunk schreibt Bennett seit Mitte der neunziger Jahre auch Prosa, unter anderem den Erfolgstitel »Die souveräne Leserin«.

Jürgen Thormann

Zur Sprecher:innen-Seite

Jürgen Thormann, geboren 1928, ist einer der renommiertesten deutschen Synchronsprecher. Als deutsche Stimme großer Schauspieler wie Sir Michael Caine, Sir John Hurt oder Peter O’Toole war er an zahllosen bekannten Spielfilmen beteiligt. Doch auch in Hörspielproduktionen wird Thormanns sehr präsente Stimme oft und gern gehört.

3 H
1 mp3-CD
FORMAT Ungekürzte Lesung
GENRE Klassiker, Literatur
ISBN 978-3-7424-1655-1
VERÖFFENTLICHUNG 18.09.20
UVP 15,00 €
ÜBERSETZUNG Ingo Herzke

Das könnte Sie auch interessieren

Handauflegen


Download

Gekürzte Lesung mit Uwe Friedrichsen

Cosi fan tutte


Download

Gekürzte Lesung mit Uwe Friedrichsen

Wilde Freude


mp3-CD • Download

Ungekürzte Lesung mit Jodie Ahlborn

Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch


mp3-CD • Download

Ungekürzte Lesung mit Günther Schramm

Summer and the City


CD • Download

Gekürzte Lesung mit Irina von Bentheim

Das Stuttgarter Hutzelmännlein


mp3-CD • Download

Ungekürzte Lesung mit Michael König
0:00
0:00
Bild des Hörspiel Cover