Zwei Erzählungen, die berühren: »Die Legende vom heiligen Trinker« und »April – Die Geschichte einer Liebe« von Joseph Roth als Lesungen bei DAV
Joseph Roth ist nicht nur für seine meisterhaften Romane berühmt. Auch seine zahlreichen Erzählungen und Novellen erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit bei Literaturfans jeden Alters. Besonders bekannt ist die Novelle »Die Legende vom heiligen Trinker«. Die bereits zweifach verfilmte Geschichte des Obdachlosen Andreas ist bei Der Audio Verlag als Lesung mit Ernst Schlott in der Edition »Große Werke. Große Stimmen« erschienen. Das Hörbuch, das in Kooperation mit dem BR entstand und eine mp3-CD umfasst, enthält außerdem Roths dramatische Erzählung »April – Die Geschichte einer Liebe«, gelesen von Volker Spahr.
Das Hörbuch »Die Legende vom heiligen Trinker«: Ein unerwarteter Geldsegen
Nachdem der polnische Kohlenarbeiter Andreas Kartak in Notwehr den Mann seiner französischen Geliebten Karoline erschlagen hat, muss er für zwei Jahre ins Gefängnis. Wieder auf freiem Fuß, verbringt er seine Tage als Stadtstreicher in Paris, seine Nächte unter den Brücken der Seine. Eines Tages bietet ihm ein Fremder 200 Francs an. Andreas weigert sich aus Ehrgefühl, das Geld anzunehmen. Erst als sein Gönner ihm eine Möglichkeit aufzeigt, den Betrag zurückzuzahlen, lässt er sich umstimmen. Andreas‘ Entschluss steht fest: Er möchte sich der Leihgabe würdig erweisen und die volle Summe zurückgeben – wenn nur der Alkohol nicht wäre, dem Andreas ganz und gar verfallen ist. Ein Glück, dass die überraschende Leihgabe des Fremden nicht das letzte Wunder war, das Andreas widerfährt.
Auf der Durchreise: »April – Die Geschichte einer Liebe« von Joseph Roth
Der Erzähler der Novelle »April« kommt auf seiner Reise nach New York durch eine kleine Stadt, in der er für einige Wochen verweilt. Dort verliebt er sich in eine junge Frau, die er an einem Fenster sitzen sieht und von nun an aus der Ferne anhimmelt. Doch ist seine Liebe zu der schönen Fremden wirklich so unsterblich, wie sie ihm zunächst erscheint? Als der Erzähler erfährt, dass die Angebetete schwer krank ist und nicht mehr lange leben wird, wird er vor eine schwierige Entscheidung gestellt.
Die BR-Lesungen »Die Legende vom heiligen Trinker« mit Ernst Schlott und »April – Die Geschichte einer Liebe« mit Volker Spahr auf einem Hörbuch vereint!
Roths ergreifende Erzählungen über die überraschenden Wendungen, die das Schicksal für uns bereithält, wurden vom BR als stimmungsvolle Lesungen produziert. »Die Legende vom heiligen Trinker« in der Interpretation von Schauspieler Ernst Schlott und »April – Die Geschichte einer Liebe«, gelesen von Volker Spahr, machen den Hörer mit zwei Figuren bekannt, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Und doch sind beide Erzählungen durch Roths Scharfsinn und schriftstellerisches Talent eng miteinander verbunden. Für Joseph-Roth-Fans finden sich in der DAV-Klassiker-Edition »Große Werke. Große Stimmen.« zahlreiche weitere Hörbücher, wie beispielsweise die Romane »Hiob« und »Radetzkymarsch« und die Novelle »Die Geschichte der 1002. Nacht«.
