1

Frances H. Burnett

Der geheime Garten

Ungekürzte Lesung mit Rainer Strecker

14,99 €

Unverbindliche Preisempfehlung für die CD-Ausgabe

9 H 6 MIN
1 mp3-CD
FORMAT Ungekürzte Lesung
GENRE Kinder, Klassiker
ISBN 978-3-7424-1590-5
VERÖFFENTLICHUNG 19.06.20
UVP 14,99 €
ALTER Ab 8 Jahren
ÜBERSETZUNG Angelika Beck
REGIE Sven Stricker

Frances H. Burnetts Klassiker »Der geheime Garten« als Hörbuch bei DAV

Die zeitlosen Kinderklassiker aus der Feder von Frances H. Burnett begeistern seit Generationen Jung und Alt. Erstmalig ist der Originaltext von »Der geheime Garten« nun ungekürzt zu hören. Der beliebte Sprecher Rainer Strecker liest gewohnt virtuos die warmherzige Geschichte, die bereits elf Mal verfilmt wurde – zuletzt mit Hollywood-Größen wie Colin Firth und Julie Walters.

Als Marys Eltern sterben, muss das Mädchen von Indien nach England zu ihrem Onkel Mr Archibald Craven ziehen. Bei ihren Streifzügen über dessen großes Anwesen findet Mary nicht nur neue Freunde, sondern entdeckt auch einen verwilderten Garten, den seit Jahren niemand mehr betreten hat …

In seiner ungekürzten Lesung lädt Rainer Strecker Hörer:innen ab 8 Jahren dazu ein, den geheimen Garten mit ihm zu erkunden. Der Audio Verlag präsentiert den im Insel Verlag erschienen Klassiker ungekürzt auf 1 mp3-CD.

Ein verschlossener Garten und ein neugieriges Mädchen

Nachdem Mary zu ihrem Onkel Mr Craven gezogen ist, muss sie feststellen, dass im ganzen Haus keine Spielsachen zu finden sind. Also spielt sie mehr und mehr an der frischen Luft – und die tut ihr gut! Aus dem anfangs eher kränklichen, verzogenen Mädchen wird ein aufmerksames und hübsches Kind. Bei einem ihrer Streifzüge ums Haus entdeckt Mary den geheimen Garten. Mr Craven hat ihn vor langer Zeit gemeinsam mit seiner Frau angelegt und als diese verstorben ist beschlossen, ihn nie wieder zu betreten. Also kümmert sich Mary kurzerhand um das verwilderte Paradies und bekommt dabei Hilfe von ihrem neuen Freund Dickon, dem Bruder des Hausmädchens Martha. Eines Nachts entdeckt sie ihren Cousin Colin im Haus, der so krank ist, dass niemand mehr an seine Genesung glaubt. Doch Mary ist davon überzeugt, dass der geheime Garten wahre Wunder bewirken kann …

»Der geheime Garten – Die ungekürzte Lesung« mit Starsprecher Rainer Strecker

Rainer Strecker, Sprecher der Cornelia-Funke-Hörbücher, versteht es auf grandiose Weise, Burnetts Meisterwerk zu einem facettenreichen Hörerlebnis werden zu lassen. Die ungekürzte Lesung des Klassikers begeistert kleine und große Hörer:innen und überzeugt mit zauberhaften Momenten und britischem Charme!

»Rainer Strecker liest die Originalfassung vielstimmig: warm, weich, bedrohlich, struppig, sacht. Ein Hörgenuss!«

Eltern family, Christine Knödler, 09.10.2020

»Rainer Strecker verleiht der un­gekürzten Lesung des Romans von 1911 viel Gefühl und briti­sches Flair.«

HÖRZU, Annette Waldmann, 14.08.2020

»Nein, hier wird nicht gezaubert oder gehext. Trotzdem steckt das Hörbuch „Der geheime Garten“ voller Magie. Denn ist es nicht zauberhaft, wenn Dinge aus dem Nichts entstehen und sich aus positiven Gedanken ein Feuerwerk aus Kraft und Energie entwickelt?… ungekürzt und fantastisch gelesen von Rainer Strecker. Toll!«

Mitteldeutsche Zeitung, Tanja Liebmann-Décombe, 19.02.2021

»Mit dieser CD könnt ihr es euch so richtig lange irgendwo gemütlich machen und einfach nur zuhören. Denn die Geschichte, die Rainer Strecker so wunderbar vorliest, dauert über neun Stunden.«

NRZ, Checky Magazin für Kinder, Katrin Martens, 05.12.2020

»Rainer Strecker entführt kleine und große Zuhörer in die wundervolle Welt des geheimen Gartens. Er schafft es, jedem Protagonisten eine eigene Stimme zu geben… Mit seiner wandelbaren, angenehmen Stimme lässt Rainer Strecker die Handlung lebendig werden.«

vonmainbergsbuechertipps.wordpress.com, Gabriela Pagenhardt von Mainberg, 22.07.2020

»Rainer Strecker… versetzt sich sehr gekonnt in das Wesen von Mary hinein, ihre ruppige und verwöhnte Art, aber auch die Wandlung zu einem liebevollen und aufgeweckten Mädchen voller Empathie… Gepaart mit der lebendigen Beschreibung des geheimen Gartens und der erblühenden Tier- und Pflanzenwelt ist ein sehr gelungenes Hörbuch entstanden.«

poldis-hoerspielseite.de, Nils Twiehaus, 28.01.2021

»Die beeindruckende Geschichte voller emotionaler Tiefe… unterhält Zuhörer jeden Alters… Rainer Strecker… versteht es glänzend die emotionalen Nuancen des Buches stimmlich hervorzuheben. Man folgt diesem Sprecher über die gesamte Spielzeit gern und möchte kaum eine Pause machen.«

der-hoerspiegel.de, Michael Brinkschulte, 12.08.2020

Frances H. Burnett

Zur Autor:innen-Seite

Frances H. Burnett (1849-1924) war eine britische Schriftstellerin. Ihre Romane »Der kleine Lord«, »Prinzessin Sara« und »Der geheime Garten« gehören zu den beliebtesten Klassikern der Kinderliteratur. Die Verfilmungen ihrer Bücher haben heute Kultstatus.

Rainer Strecker

Zur Sprecher:innen-Seite

Rainer Strecker, geboren 1965 in Berlin, ist Schauspieler (u.a. »Tatort«, »Bella Block«) und Sprecher der Cornelia-Funke-Hörbücher. Für DAV las er bereits »Titanic – 24 Stunden bis zum Untergang« von Stephen Davies und »Der geheime Garten« von Frances H. Burnett.

Neuigkeiten

30. Oktober 2020

DAV steht mit 7 Titeln auf der Longlist für den »HörKules/HÖRkulino« 2020 (Publikumspreise des Buchhandels)

Wir freuen uns! Gleich sieben Titel aus unserem Programm stehen auf der Longlist des diesjährigen »HörKules/HÖRkulino«, der Publikumspreise des deutschen Buchhandels. Ab dem 01.11.2020 kann man auf hoerkules.de seine Stimmen abgeben, die Bekanntgabe der Shortlist erscheint dann Anfang Januar 2021. HörKules: Renate Bergmann: Ans Vorzelt kommen Geranien dran. Die Online-Omi geht campen Annie Ernaux: Der ...


9 H 6 MIN
1 mp3-CD
FORMAT Ungekürzte Lesung
GENRE Kinder, Klassiker
ISBN 978-3-7424-1590-5
VERÖFFENTLICHUNG 19.06.20
UVP 14,99 €
ALTER Ab 8 Jahren
ÜBERSETZUNG Angelika Beck
REGIE Sven Stricker

0:00
0:00
Bild des Hörspiel Cover