1

Frances H. Burnett

Der geheime Garten

Hörspiel mit Doris Schade

9,99 €

Unverbindliche Preisempfehlung für die CD-Ausgabe

54 MIN
1 CD
FORMAT Hörspiel
GENRE Kinder, Klassiker
ISBN 978-3-7424-0378-0
VERÖFFENTLICHUNG 31.05.18
UVP 9,99 €
ALTER Ab 8 Jahren
ÜBERSETZUNG Friedel Hömke

»Der geheime Garten« von Frances H. Burnett als Hörbuch bei DAV

Nach dem Tod ihrer Eltern muss Mary zu ihrem Onkel ziehen. Der wohnt in einem mysteriösen Haus, das angeblich über 100 Zimmer hat. Was Mary aber viel mehr interessiert: Was hat es mit dem Garten auf sich, den man nicht betreten darf? Der SWR2 hat Frances H. Burnetts Klassiker »Der geheime Garten« als lebendiges Hörspiel inszeniert, das bei DAV auf einer CD erhältlich ist. Mit dabei sind viele bekannte Sprecher, darunter Doris Schade als Erzählerin. Sie schaffen es, den Zauber des geheimen Gartens, der Mary in den Bann zieht, auch auf den Zuhörer wirken zu lassen. So begeistert die SWR2-Produktion Hörspielfans ab 8 Jahren!

Öffne das Tor zum geheimen Garten!

Die 10-jährige Mary verliert ihre Eltern und muss daraufhin von Indien, wo ihr Vater Beamter war, nach England ziehen. Bei ihrem Onkel ist ihr alles fremd und niemand kümmert sich richtig um sie. Sie begibt sich auf Entdeckungstour durch das riesige Anwesen, in dem sie nun lebt, und entdeckt einen Garten. Dieser ist von einer Mauer umgeben und man kann das Tor nicht öffnen. Doch schließlich schafft sie es trotzdem hinein – und sie ist sofort fasziniert: Anders als auf dem restlichen Anwesen blühen hier Rosen und allerlei anderen Blumen. Mary spürt den besonderen Zauber, der von dem Garten ausgeht, und findet in ihm endlich einen Zufluchtsort, an dem sie sich wohlfühlen kann. Aber nicht nur das: Sie setzt alles daran, dass auch ihr kranker Cousin Colin diesen besonderen Ort kennenlernen kann, denn sie hofft, dass er dort genau wie sie neue Kraft und Lebensfreude erfahren kann.

Der Klassiker als liebevoll inszeniertes Hörspiel mit Doris Schade u.v.a.

»Der geheime Garten« von Frances H. Burnett wurde vom SWR2 mit vielen hochkarätigen Sprechern produziert. Doris Schade, die vor allem auf den deutschen Theaterbühnen bekannt wurde, ist als Erzählerin zu hören. Sie schafft es zusammen mit den großartigen Kinderstimmen von Solvej Krause, Samuel Teixeira und vielen anderen, die zauberhafte Stimmung dieses Klassikers auf einzigartige Weise zu vermitteln.

»Der Jugendbuchklassiker… ist hier liebevoll inszeniert. Eindrucksvoll: die jungen Stimmen Solvej Krause und Samuel Teixeira.«

HÖRZU, Annette Waldmann, 21.09.2018

»Eine wunderbare Geschichte, die der Südwestfunk… zu einem mitreißenden Hörspiel verarbeitet hat. Die prägnanten Stimmen der jugendlichen Sprecher*innen gehen mit der Geräuschkulisse bestens konform.«

taz, Sylvia Prahl, 30.08.2018

»Gut 100 Jahre nach Veröffentlichung der englischen Vorlage hat der Stoff nicht an Faszination und erzählerischer Wucht verloren. Heute bringt er Kindern eine ferne Welt nah. Fein inszeniert und bis in die kleinste Nebenrolle stark besetzt, wird diese im Hörspiel lebendig.«

rbb Ohrenbär, Sommerempfehlungsliste des rbb Kulturradio, Sonja Kessen, 22.06.2018

»Ihr steht auf Klassiker die einfach das Herz berühren, und einfach schön sind, und euch in eine Welt entführen, die ihr so schnell nicht mehr verlassen möchtet, dann lernt Mary und ihre Welt kennen… ich hab das Hörbuch recht schnell durchgehört und dann noch mal und noch mal,… weil es wirklich schön war, zuzuhören.«

goldkindchen.blogspot.com, Nicole Timm, 08.06.2018

»Die Sprecher wirken allesamt authentisch und ihrem Alter entsprechend: Mary zuerst verwöhnt und patzig, später etwas frech und fröhlich, Colin hochnäsig und herrisch, das Hausmädchen mal freundlich, mal verzweifelt. Es macht großen Spaß zuzuhören… Diesem schwungvollen Hörspiel gelingt es wunderbar, die Magie des Klassikers einzufangen.«

kinderohren.wordpress.com, Daniela Dreuth, 25.06.2018

Frances H. Burnett

Zur Autor:innen-Seite

Frances H. Burnett (1849-1924) war eine britische Schriftstellerin. Ihre Romane »Der kleine Lord«, »Prinzessin Sara« und »Der geheime Garten« gehören zu den beliebtesten Klassikern der Kinderliteratur. Die Verfilmungen ihrer Bücher haben heute Kultstatus.

Doris Schade

Zur Sprecher:innen-Seite

Doris Schade (1924–2012) avancierte nach ihrer Schauspielausbildung am Alten Theater Leipzig zu einer erfolgreichen Theaterschauspielerin. Zudem war sie in diversen Fernsehproduktionen zu sehen. Einem jüngeren Publikum ist sie als »Oma Slättberg« in den Verfilmungen von Cornelia Funkes »Wilden Hühnern« bekannt. Im Laufe ihres Lebens wurde Schade mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet.

54 MIN
1 CD
FORMAT Hörspiel
GENRE Kinder, Klassiker
ISBN 978-3-7424-0378-0
VERÖFFENTLICHUNG 31.05.18
UVP 9,99 €
ALTER Ab 8 Jahren
ÜBERSETZUNG Friedel Hömke

0:00
0:00
Bild des Hörspiel Cover