1

George Orwell

Über Nationalismus

Ungekürzte Lesung mit Christian Berkel

10,00 €

Unverbindliche Preisempfehlung für die CD-Ausgabe

1 H 25 MIN
1 CD
FORMAT Ungekürzte Lesung
GENRE Sachbücher
ISBN 978-3-7424-1367-3
VERÖFFENTLICHUNG 24.01.20
UVP 10,00 €
ÜBERSETZUNG Andreas Wirthensohn

»Über Nationalismus« – das bedeutende Essay von George Orwell als ungekürzte Lesung bei Der Audio Verlag

Mit seinen Dystopien »Farm der Tiere« und »1984« wurde George Orwell weltberühmt und gilt bis heute als einer der bedeutendsten Schriftsteller seiner Zeit. Aufgrund seiner revolutionären politischen Haltung – Orwell war Verfechter eines geeinten Europas und überzeugt von einem »demokratischen Sozialismus« als ideale Staatsform – wurde er kontrovers diskutiert und geriet in den 1930er-Jahren dafür sogar ins Visier von Scotland Yard. Sein umstrittenes Essay »Über Nationalismus« ist nun erstmals in deutscher Sprache erschienen: Im Mai 1945 analysierte er darin scharfsinnig und wortgewaltig die gesellschaftlichen und politischen Phänomene seiner Zeit. Bei DAV ist das Essay als Hörbuch erhältlich – ein mitreißendes Plädoyer gegen Schwarz-Weiß-Denken, eindringlich vertont von Christian Berkel!

»Nationalismus ist Machthunger, gedämpft durch Selbsttäuschung.«

»Was ist Nationalismus?«, fragt Orwell in seinem Essay und macht schnell deutlich, dass er damit ein Phänomen beschreibt, dass über den Begriff des »Nationalen« weit hinausgeht. So seien unter anderem auch der Kommunismus, der politische Katholizismus, sogar der Pazifismus Ausprägungen einer nationalistischen Denkhaltung. Denn all diese Überzeugungen begründen sich auf demselben Irrglauben: dass sich Menschen »wie Insekten klassifizieren lassen«. Ein eindrucksvolles Essay, das heute so aktuell ist wie damals – im Hörbuch nun ergänzt durch das erhellende Nachwort des Soziologen Armin Nassehi.

Die ungekürzte Lesung mit Christian Berkel

Der preisgekrönte Schauspieler Christian Berkel ist in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen zu sehen, unter anderem auch in Quentin Tarantinos »Inglourious Basterds«. Für DAV vertonte er unter anderem bereits die Hörbücher zu »Unterwerfung« und »Serotonin« von Michel Houellebecq. In seiner ungekürzten Lesung von George Orwells Essay, lässt er die Hörer in die komplexe Gedankenwelt des Autors eintauchen und macht »Über Nationalismus« damit auch in unserer Gegenwart unmittelbar greifbar. Das Hörbuch ist bei Der Audio Verlag erhältlich und umfasst 1 CD.

»Für ihn [Orwell] ist er [der Begriff Nationalismus] auch Ausdruck einer fatalen Geisteshaltung, die sich nicht nur in der Zugehörigkeit zu einer Partei oder Ideologie niederschlägt. Orwell sieht darin z.B. auch eine Überidentifikation mit einer Klasse oder Religion. Christian Berkels Lesung… ist in jeder Weise dem Text angemessen.«

Platz 3 der hr2-Hörbuchbestenliste März 2020, aus der Jurybegründung

»Wenn ein Schauspieler einen Text wie diesen zu lesen hat, dann wird er sich um die Anmutung von Scharfsinnigkeit bemühen, etwa durch den bedeutsamen Nachdruck, den er auf gewisse Worte legt. Christian Berkel gelingt das vorzüglich und ganz ohne Lesebrillenton… Dieses Hörbuch kann zur Dekontaminierung beitragen; es kann helfen, von der Gesinnung zur Besinnung zu kommen.«

FAZ, Wolfgang Schneider, 17.02.2020

»So schlicht diese Lesung ist, sie kommt ganz ohne Musik aus, so spannend und hörenswert ist sie. Rund eineinhalb Stunden, die mehr sind als ein historisches Zeitdokument, denn Orwells Analyse ist auch auf die Situation heute anwendbar.«

Deutschlandfunk Kultur, Lesart, Georg Gruber, 09.03.2020

»Orwells Kritik zeigt… erschütternd deutlich, wie konstant sich verbohrtes Denken durch unsere Köpfe zieht… Erhellend und hilfreich für das Verständnis des immerhin 75 Jahre alten Essays ist dabei, dass… Christian Berkel… wirklich alles liest, inklusive… einem Nachwort des… Soziologen Armin Nassehi, so dass… aktuelle Bezüge und Interpretationen gleich mitgeliefert werden…«

Bayern 5 aktuell, Hörbuch der Woche, Kirsten Böttcher, 24.01.2020

»Wer nicht schon beim Zuhören von Christian Berkel ahnt, wie hochaktuell Thema und Analyse sind, bekommt im Nachwort des Soziologen Armin Nassehi eine aufschlussreiche Aufzählung nationalistischer Merkmale im Orwell’schen Sinn in der jüngsten Vergangenheit.«

GALORE, Edda Bauer, 13.02.2020

»Wie man zu einem klugen, zivilisierten, konstruktiven, kooperativen Diskurs zurückkehrt, verrät Orwell leider nicht. Seine sprachliche Präzision, seine Polemik und der unterschwellige Witz des Texts, trocken vorgetragen von Berkel, machen das Hörbuch dennoch zu einem Genuss.«

Bücher Magazin, Elisabeth Dietz, 05.03.2020

George Orwell

Zur Autor:innen-Seite

George Orwell (1903 – 1950) zählt zu den bedeutendsten englischen Schriftstellern. Während des Zweiten Weltkriegs arbeitete er für die BBC und sammelte Erfahrungen mit Zensur und Kriegspropaganda, die in sein späteres Werk »1984« eingingen. Für den Observer reiste er nach Paris und ins besetzte Deutschland. Der schriftstellerische Durchbruch gelang ihm erst nach dem Krieg mit »Farm der Tiere«, das zum Welterfolg wurde.

Christian Berkel

Zur Sprecher:innen-Seite

Christian Berkel, 1957 in Berlin geboren, ist einer der bekanntesten deutschen Schauspieler. Zu sehen war er u.a. in »Das Experiment«, »Der Untergang« sowie in »Inglourious Basterds«. Seit 2006 ermittelt er als »Der Kriminalist« in der ZDF-Krimiserie. 2018 erschien sein erster Roman »Der Apfelbaum«, der von Kritik und Publikum gleichermaßen gefeiert wurde. Der beliebte Hörbuchsprecher hat für DAV bereits »Unterwerfung« von Michel Houellebecq eingelesen.

Neuigkeiten

27. Februar 2020

DAV 3x auf der hr2-Hörbuchbestenliste März 2020

Wir freuen uns sehr! DAV dominiert die hr2-Hörbuchbestenliste März mit Platz 1-3: Platz 1: Ist das ein Mensch?, gelesen von Alexander Fehling Aus der Jurybegründung: »Levis Schilderungen sind betont nüchtern, er verzichtet auf jedes Urteil – allerdings tut er das in einer hochliterarischen Sprache: Diese Mischung beeindruckt, erschüttert und entsetzt nach wie vor. Alexander Fehling ...


1 H 25 MIN
1 CD
FORMAT Ungekürzte Lesung
GENRE Sachbücher
ISBN 978-3-7424-1367-3
VERÖFFENTLICHUNG 24.01.20
UVP 10,00 €
ÜBERSETZUNG Andreas Wirthensohn

Das könnte Sie auch interessieren

0:00
0:00
Bild des Hörspiel Cover