1

Dorothy Baker

Zwei Schwestern

Gekürzte Lesung mit Birgit Minichmayr

19,99 €

Unverbindliche Preisempfehlung für die CD-Ausgabe

5 H 4 MIN
4 CDs
FORMAT Gekürzte Lesung
GENRE Literatur
ISBN 978-3-86231-594-9
VERÖFFENTLICHUNG 20.11.15
UVP 19,99 €
ÜBERSETZUNG Kathrin Razum

USA, Fünfzigerjahre. Als Cassandra sich auf den Weg zur Hochzeit ihrer Zwillingsschwester Judith macht, hat sie vor allem eines im Sinn: die Vermählung zu verhindern und ihre Schwester vor einem Leben in absolutem Mittelmaß zu bewahren. Kompromisse sind Cassandra ein Gräuel, sich selbst treu zu bleiben ist ihre oberste Maxime. Und während sie sich ein »Ich« ohne das schwesterliche »Wir« kaum vorzustellen vermag, setzt Judith alles daran, aus der beklemmenden, symbiotischen Zweisamkeit, die die Zwillinge ein Leben lang verband, auszubrechen. In einem Kammerspiel von faszinierender Dichte wird die existenzielle Entscheidung ausgelotet, die den Schwestern bevorsteht.

»…Birgit Minichmayr… passt unglaublich gut…Sie kann mit dieser Stimme so viel machen, fies und düster sein, aber auch ganz süß und warm. Passt es nicht perfekt zu dieser Trotzigkeit und Dickköpfigkeit dieser Cassandra?«

rbb radio eins, Die Literaturagenten, Marie Kaiser, 15.11.2015

»Eine wunderbare literarische Wiederentdeckung: funkelnd ironisch, scharfzüngig und vielschichtig.«

ÖKO-Test Magazin, 01.01.2016

»Ganz großartig wie Birgit Minichmayr das macht…für mich hat diese Gestaltung der Figuren etwas ungeheuer Glaubwürdiges…man meint unmittelbar mit dabei zu sein und all diese Facetten der komplizierten Schwesternbeziehung hautnah mitzuerleben.«

hr2 Kultur, Hörbuchzeit, Ursula May, 19.12.2015

»Die gestraffte Hörversion betont die kammerspielartige Grundstimmung, die intensive Lesung von Birgit Minichmayr mit ihrem leicht österreichischen Akzent setzt den exaltierten, schwierigen Charakter Cassandras ebenso hervorragend um wie die Rolle der ruhigen, reiferen Judith.«

ekz.bibliotheksservice, 21.12.2015

»Die rauhe Stimme der österreichischen Schauspielerin [Birgit Minichmayr] spiegelt Cassandras Zerrissenheit und Verzweiflung perfekt wider.«

literaturmarkt.info, Sabine Mahnel, 14.12.2015

»Der Roman ist frei von Patina: Exzellente Erzählkunst ist zeitlos. Sie bleibt immer aktuell.«

The Guardian

Birgit Minichmayr

Zur Sprecher:innen-Seite

Birgit Minichmayr
geboren 1977, spielte auf allen wichtigen deutschen Bühnen und ist seit 2019 wieder fest am Burgtheater in Wien engagiert. Sie spielte in zahlreichen großen Filmproduktionen mit – u. a. Tom Tykwers »Das Parfum«, »Kirschblüten – Hanami« von Doris Dörrie und »Das weiße Band« von Michael Haneke – und wurde mit dem Darstellerpreis der Berlinale ausgezeichnet. Regelmäßig ist sie an der Seite von Ronald Zehrfeld in der ZDF-Serie »Dengler« zu sehen.

5 H 4 MIN
4 CDs
FORMAT Gekürzte Lesung
GENRE Literatur
ISBN 978-3-86231-594-9
VERÖFFENTLICHUNG 20.11.15
UVP 19,99 €
ÜBERSETZUNG Kathrin Razum

Das könnte Sie auch interessieren

Der Schmerz


CD • Download

Ungekürzte Lesung mit Doris Wolters

Aus den Kriegs­tagebüchern


mp3-CD • Download

Gekürzte Lesung mit Matthias Ponnier

Spanische Liebesgeschichten


Download

Gekürzte Lesung mit Max Tidof
0:00
0:00
Bild des Hörspiel Cover